The font in the settings is too large, not everything can be seen

On Windows 11 (maybe also on previous versions) the fonts MS Sans Serif and MS Serif are missing.
Download and install them manually, this should fix the problem.